Als Zweier-Team ins Ausland - Partnerschaft in Transition

Von Christine Schuppener

Anna und Tom sind mit Kofferpacken und Vorbereitungen für ihren Auslandseinsatz beschäftigt. Für Anna ist es bereits die dritte berufliche Auslandsentsendung. Tom reist zum ersten Mal aus. Beide freuen sich auf diese gemeinsame Erfahrung. Neben einer Liste an wichtigen Utensilien und Medikamenten, haben sie gemeinsam aufgeschrieben, was ihnen wichtig ist.

Als Paar sind sie ganz unterschiedlichen Hobbys und Interessen nachgegangen. In ihrem Einsatzland sind die Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung kleiner. Ganz besonders im Moment. Darum ist es ihnen wichtig, schon vor ihrer Ankunft ein paar Dinge zu besprechen. Anna ist eher ein extrovertierter Mensch. Sie verbringt sehr gerne Zeit mit Freunden und Bekannten. Tom erholt sich gerne bei längeren Joggingtouren in der Natur. Beides wird im Gastland unter den momentanen Bedingungen nur sehr begrenzt möglich sein. Gemeinsam haben sie nun Möglichkeiten gesammelt, wie sie einander auch unter den erschwerten Bedingungen unterstützen können.

Beide haben die Erfahrung gemacht, dass es besonders wichtig für sie ist, einen guten Ausgleich zu haben, wenn sie unter Stress geraten. Durch die neue Situation im Ausland verstärkt sich dieses Bedürfnis. Anna vereinbart mit ein paar speziellen Freunden regelmäßigen Online Austausch. Das kann ihr in der ersten Zeit und auch in der Quarantäne, einen gewissen Rahmen bieten, ihr Bedürfnis für Austausch und Impulse von außen zu stillen. Tom hat sich für eine elektronische Variante für seine regelmäßigen Joggingrunden entschieden.

Freizeitbeschäftigungen und Hobbys sind ein wichtiges Thema, dass Paare vor der Ausreise ins Ausland bedenken sollten. Rollenverteilung und Rollenverständnis sind weitere wichtige Aspekte. Besondere Gewohnheiten im Tages und – Wochenrhythmus sowie Vorlieben und Verhalten in der Kommunikation sind Themen, die gerade in der Auslandsentsendung neu strukturiert werden sollten. 

Anna und Tom machen nach ein paar Monaten im Land die Erfahrung, wie wertvoll es war vor ihrer Ausreise einige dieser Themen miteinander zu besprechen. Ganz glatt läuft es bei ihnen auch nicht. Aber sie haben eine gute Grundlage gelegt, auf die sie immer wieder zurückgreifen können.

Foto: @evertonvila auf Unsplash